It's summer's end, Arthur, Yuna, Lucie and Jurijn are seventeen. As they enjoy their last moments of freedom by the pond, hearts and bodies are in search for each other, desperately trying to connect. On this hot summer day, they face the inner turmoil of adolescence.